Diego Marani nació en Ferrara (Italia) en 1959. Estudió en la Universidad de Trieste y actualmente vive en Bruselas, donde trabaja como traductor e intérprete del Consejo de Ministros de la Unión Europea. Memoria callada, su primera novela, obtuvo una excelente acogida por parte de la crítica y recibió varios premios, entre ellos el prestigioso Premio Grinzane Cavour; su segunda novela, El último vostiaco, obtuvo el Premio Campiello. Su obra de ficción suele tener como protagonista común a la lengua y su papel en nuestra vida. Ha llegado a inventar un idioma, el «europanto», réplica humorística y un tanto provocadora del «esperanto».